Moring Star vs. Son of the Morning – King James Version vs. New International Version (NOT THE SAME)

 

Morning Star
vs. Son of the Morning

 

Isaiah Chapter 14

King James Version

New International Version

Hell
from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming: it stirreth up the dead for thee, even all the
chief ones of the earth; it hath raised up from their thrones all the kings
of the nations.

10 All they shall speak and say unto
thee, Art thou also become weak as we?
art thou become like unto us?

11 Thy pomp is brought down to the grave,
and the noise of thy viols: the worm is spread
under thee, and the worms cover thee.

12 How art thou fallen from heaven, O
Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, which didst
weaken the nations!

13 For thou hast said in thine heart, I
will ascend into heaven, I will exalt my
throne above the stars of God: I will sit also upon the mount of the
congregation, in the sides of the north:

14 I will ascend above the heights of the
clouds; I will be like the most High.

15 Yet thou shalt be brought down to
hell, to the sides of the pit.

 

The realm of the dead below
is all astir

    to
meet you at your coming;

it rouses the spirits
of the departed to greet you—
all
those who were leaders in the world;

it makes them rise from their thrones—
    all
those who were kings over the nations.

10 They will all respond,
    they
will say to
you,

“You also have become weak, as we are;
    you
have become like us.

11 All your pomp has been brought down to
the grave,

    along
with the noise of your harps;

maggots are spread out beneath you
    and
worms cover you.

12 How you have fallen
from heaven,

    morning star, son of
the dawn
!

You have been cast down to the earth,
    you
who once laid low the nations!

13 You said in your heart,
    “I
will ascend to the heavens;

I will raise my throne
    above
the stars of God;

I will sit enthroned on the mount of assembly,
    on
the utmost heights of Mount Zaphon.[
b]
14 I will ascend above the tops of the
clouds;

    I
will make myself like the Most High.”

15 But you are brought down to the realm of
the dead,

    to
the depths of the pit.

 

 

Differences
between the King James Version & the New International Version
:

Verse 9

A.    
Hell vs. Realm of the Dead – The KJV
clearly uses the word Hell, which is literally translated into the Grave.  The NIV uses the word realm, or the kingdom
of the dead.  Grave in the biblical
context means, a place for the dead,
where the “dead know not anything” Ecclesiastics 9:5.  Realm, in contrast is a place of the dead, it implies a conscious state of
mind.  The second is a belief in the
“Immortal Soul Doctrine”. 

B.    
Both
the KJV and the NIV use the word stir,
but in the KJV, if there is no conscious mind in death, it means to move to
make room, where as in the NIV, where it is assumed that the dead have
interactions one with another, it means to cause to act. 

C.    
Meet vs Greet – The KJV uses the word meet,
which can be to make room for, where as the NIV uses the phrase “to greet you”,
this clearly infers a conscious mind, capable of interactions between two
beings. 

D.   
Lastly,
the NIV uses the phrase “rouses the spirits of the departed”, which means
brings out of sleep, or to cause to feel angry or excited.  The KJV makes no such inference.

Verse 10

A.    
Question
vs. Comment – In the KJV, this verse it two separate questions, but in the NIV,
this verse is one distinct comment.  This
changes the dynamic of the verse from being one that is not realized, to one
that is assured.

B.    
Speak
vs. Respond – in the KJV the state of the dead asks the question, has King of
Babylon become like them, weak and dead, it compares the two states?  The NIV clearly use the word responds, this
is translated to mean “to say something in reply”, here the dead are communicating
to the King of Babylon.  Here we find
belief in Familiar Spirits, again we find reference to the
“Immortal Soul Doctrine”. 

C.    
Unto
vs As we are – The KJV uses the interrogative phrase “like unto us?”, asking if
the King of Babylon has entered into the state of the dead, unconscious mind,
whereas the NIV uses the phrase “as we are” signifying a conscious state.  Immortal Soul Doctrine.

Verse 11

A.    
The
KJV writes that the King of Babylon’s vanity and viols (violin) or noise are
brought to the grave, or no longer exists. 
The NIV states that the King of Babylon’s vanity is brought down to
underworld, along with his Harp (Liar), where it continues to make noise since
there is still conscious mind in this realm. 

B.    
In
the KJV, the worms are on top and under the King’s body, but in the NIV there
are Maggots on top, and worms on the bottom. 
In the KJV it assumes that Hell is the grave, and the King is covered by
dirt, where no oxygen exists.  In the NIV
the King is transferred to Under World, another place where a different type of
life exists.  Here the maggots have
oxygen and can live.  It is known that
maggots become flies, and Satan is the “Lord of the Flies”.  Lord of the Flies was a name for Beelzebub,
or Satan.  Beelzebub is also known as Anubis
or God of the Underworld or dead.  Jesus
clearly states he is not the god of the dead. 
Mark 12:27
  
Again
we find reference to the Immortal Soul Doctrine.

Verse 12

A.    
The
KJV gives reference to the being that fell, and calls him Lucifer the “son of
the morning”, the NIV does not give any name, but refers to the fallen one as
the “morning star” and “son of the dawn”. 

 

Son of the Morning” =
Day Star = Sirius = Dog Star = Alpha Canis Majoris – was worshiped by many
different pagan cultures. 

            Chaldean
– Dog that leads                

      China –
Heavenly Wolf

            Assyrian/Akadian
– Dog to the Sun 

      Alaskan Inuit
Tribes – Moon Dog

            O’odham
Tribe – Dog that follows the Mountain Sheep

            Cherokee
Tribe – Dog Star Guardian of the Path of Souls

Morning Star” –
Revelation 22:16 – I Jesus have sent mine angel to testify
unto you these things in the churches. I am the root and the offspring of
David, and the bright and morning star.
 

Sun of
the Dawn
” – stands for Lucifer or the planet Venous.  Again, we have groups of pagans worshiping
the celestial planets.  This pagan
worship is known as Pantheism. 
 

The NIV does not use the word Lucifer
to describe the fallen angel, since the Gnostic religion does not believe that
Lucifer is fallen.  Rather it uses the
name “Sun of the Dawn” to describe Lucifer. 
It stands for the goddess Venus, remember, Satan can be worshiped as
male or female (Mary).

Verse 13

A.    
Into Heaven vs. to the Heavens – In the KJV
we find that Lucifer states that he will ascend into heaven singular, in the
NIV we find that “Son of the Dawn” or Venous will ascend  to the heavens plural.  In Genesis 1:1 we find that God created the
Heaven, singular, not the heavens, plural. 
Genesis states that God created a single Universe, where as the NIV is
inferring that there are multiple universes. 
The concept of alternate universes is the modern metaphysics ideal that
man is trying to prove (CERN).  It goes
against the biblical teaching of creation and teaches the theory of Evolution. 

B.    
Mount of Congregation vs. Mount of Assembly – The Mount
of Congregation to the children of Israel was known as Mount Sinai, where God
(Christ) gave Moses the Law.  The Mount
of Congregation is where pagan gods would assemble to take counsel from the
chief deity.  One could consider Mt.
Carmel to be the Mount of Congregation, a show down between the “I am” against
Baal and Ashtoreth.  In the KJV, Lucifer
attempts to dethrone God from His holy mountain, In the NIV, “Sun of the Dawn”
attempts to create her own holy mountain and kingdom.  Remember there are many gods and kingdoms in
paganism.

C.    
Mount Sinai vs. Mount Zaphon – Mount
Zaphon, also known as Baal-Zaphon, is the mountain of Baal, the Canaanite Storm
God.  Mount Sinai is the Mountain where
Moses was visited by God, and given the Law of God, or 10 Commandments. 

D.   
Sides of the North – The KJV
refers to the side of the North, this is because the place of Jehovah was
always to the North of the camp. 

Verse 14

A.     I will be
like vs. I will make myself like – In the KJV Lucifer states that he will take the
place of Michael (Christ), he will be as or equal to the Most High.  In the NIV the “Son of the Dawn” states that
she will attain godhood.  Here we find
the lie that the serpent told Eve, Genesis3:4 -5 And the serpent
said unto the woman, Ye shall not surely die:
  For God
doth know that in the day ye eat thereof, then your eyes shall be opened, and ye shall be as gods, knowing
good and evil.  Here we have a path to
godhood.  Gnostic Gospel. 

Verse 15

A.    
In
the KJV, Lucifer will be brought down to hell, or the grave.  Lucifer would end and no longer exist.  In the NIV, Sun of the Dawn, would be brought
down to the realm of the dead, perhaps to become King or Queen of the
dead.  This follows the Greek story of
Zeus and Hades.    Greek Mythology
or Paganism
. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *